Menu
| Osnovno o pravima interpretatora |
| Osnovni podaci |
| Posebne naknade |
| Raspodela interpretatorskih naknada |
Preuzmite dokumenta
| Statut Organizacije |
| Tarifa |
| Ugovor sa interpretatorom |
| Zakon o autorskom i srodnim pravima |
| Skupština |
| Organizacija PI - osnovni podaci |
|
|
Organizacija za kolektivno ostvarivanje prava interpretatora (Organizacija PI) okuplja nekoliko hiljada umetnika interpretatora u Republici Srbiji. Organizaciju PI osnovala su osam reprezentativnih udruženja, odnosno saveza udruženja i to:
Individualni intepretator ostvaruje svoja imovinska prava na osnovu ugovora sa Organizacijom PI, punomoćja, odnosno zakona, a preko raspodele interpretatorskih naknada. Akt o raspodeli interpretatorskih naknada usvaja Skupština Organizacije PI. Da bi interpretator – izvođač ostvario svoja prava nije potrebno da bude član pomenutih udruženja. Na osnovu Zakona o autorskom i srodnim pravima (Sl. list SCG br. 61/04) i rešenja Zavoda za intelektualnu svojinu (Rešenje Zavoda br. 6737/07-2 od 6. 6. 2007), kao i objavljene Tarife (Sl. Glasnik br. 6/08, 119/08) Organizacija PI prikuplja interpretatorske naknade. Repertoar PI predstavljaju sve interpretacije koje su zaštićene Zakonom o autorskom i srodnim pravima. Organizacija PI posluje kao kolektivna organizacija za ostvarivanje autorskog i srodnih prava, sa adresom u Ulici majke Jevrosime 38, u Beogradu. Tehničku i stručnu podršku našoj Organizaciji pruža Autorska Agencija za Srbiju, na osnovu ugovora između naše dve organizacije. Osnivačka dokumenta dostupna su svim zainteresovanim interpretatorima. Tel: 011.322.38.31, 064.270.3573 |

